Receptive and Expressive Errors

 Students often demonstrate accurate processing (hearing) of a word but make phonological errors when attempting to

  reproduce that word. Five types of phonological errors occur in processing, speaking, or decoding. 

 

Types of Phonological Errors

What Student Said

What Student Meant

Error Type

Sit

Slit

Omission or deletion of a phoneme

Slit

Sit

Addition or insertion of a phoneme

Slit

Silt

Transposition or reversal of phonemes

Stit

Slit

Assimilation or repetition of a phoneme

Spit

Slit

Substitution of one phoneme for another

Receptive (Processing) Errors

With processing or receptive errors, students mishear a word in spite of having normal hearing in pure tone testing. As the contextual examples below illustrate, an error of just one phoneme in a word can cause a major change in meaning. In many cases, students “hear” – or at least opt for –  a more familiar word.

                  Teacher: Use “lunge” in a sentence.

                  Student: The students lunged around all afternoon.

 

This student probably uses “lounge” and “lunge” interchangeably without detecting the difference in the single vowel sound.

                  Teacher: Describe a “bare head”.

                  Student: (Gestures and laughs.) Nothing up there between the ears.

 

                  Teacher: Use “coax” in a sentence.

                  Student: He put several coats of paint on the wall.

                  Teacher: Did you drive through Pennsylvania on your trip?

                  Student: Oh, no! I would never want to go to Pennsylvania.

 

In the third example above, the teacher learned that the student was thinking of Transylvania, with which he was probably familiar from stories about Dracula. 

                  Student: Are you going to watch the college football playoffs? Most people think

                                  the Nebraska Corn Huskies are dogs, but they’re not! They’re really

                                  football players! (The student meant “Huskers.”)

                  Student: My mom plants bullets in the spring. (The student meant “bulbs”.)

 

                  Teacher: (Giving a vocabulary pretest in a literature class.) Define “rebel”.

                  Student: Rebel: a little stone in a driveway or park.

 

                  Teacher: (Discussing harbor seals in a science class.)

                  Student: Harvard seals. All I hear about is Harvard. Does Harvard have to have

                                   its name on everything around here?

Examples of Receptive Errors

What Student Heard

What Was Said

Type of Phonological Error

Lounge

Lunge

Interior vowel substitution

Airhead

Bare head

Did not process initial consonant

Coats

Coax

Interior consonant substitution

Transylvania

Pennsylvania

Substituted most of first syllable in four-syllable word

Corn Huskies

Corn Huskers

Interior phoneme substitution

Bullets

Bulbs

Addition plus substitution of interior phonemes

Pebble

Rebel

Initial consonant substitution

Harvard

Harbor

Interior phoneme substitution plus addition of final phoneme

 

                                         Use the flashpaper below to print this document.

 

Expressive (Production/Word Retrieval) Errors

The table below provides examples of expressive errors in context and classifies them according to type. The last three examples in the table include a semantic component as well. Specifically, one student associated “Barnes” with “barns” to produce “stable” instead of “Noble”. Another student incorrectly chose “navigator” as a synonym for  “narrator”. In the last

               example, the student’s error involves place.

  

Examples of Expressive Errors in Context

What Students Said

What Student Meant to Say

Type of Phonological Error

Remember, Jane, patience is a virgin.

Virtue

Substitution

That’s because of the disability rule.

Divisibility

Omission plus substitution

In an error of Roman time…

Era

Addition (Bostonians commonly add an r to most words that end in a vowel, both in spoken and written expression.)

They didn’t have that book at Barnes and Stable.

Noble

Substitution

He’s the navigator of the story.

Narrator

Substitution

Instead of going to Christy’s, can we go to the store in Mongolia?

Magnolia

Transposition plus substitution

 

Word Level Examples of Expressive Errors

What Students Said

What Student Meant to Say

Type of Phonological Error

Shing Slot

Sling Shot

Transposition

Codorado

Colorado

Assimilation

Death

Deaf

Substitution

Servus

Versus

Transposition

Photograthree

Photography

Substitution plus insertion

Extercise

Exercise

Insertion

Pervered

Preserved

Reversals plus omission

Lopice station

Police station

Transposition

Tempescope

Telescope

Substitution plus insertion

Lippiphines

Phillipines

Transpositions

‘Clip

Eclipse

Omissions

Frequently, a student with word retrieval deficits appears to retrieve from neighboring words in phonological storage before producing the target word. For example, one student who was asked to label a scroll produced “scrab-scroble-scroll.” This student had studied Egypt and, in producing “scrab,” was probably combining “scarab” with the familiar “scab.” In producing “scroble,” he retained the scr- cluster, knew an l belonged in the word, and probably made a linkage to the board game “Scrabble.” Only then did this student produce the correct word, “scroll.”

 

   Helping Students Say What They Mean and Mean What They Say: Thinking About Language          
   
A Landmark School Teaching Resource by Roberta Stacey
   © 2003 Landmark School, Inc. and Roberta Stacey

Obtain the printer friendly version of this document by clicking on the double arrow icon on the Flashpaper below.

Download Free Flash Viewer from Macromedia